POLGÁRI KISTÉRSÉG TÖBBCÉLÚ TÁRSULÁSA • 4090 Polgár, Hősök útja 10. • Telefon: +36 (52) 237 498 • Fax: +36 (52) 573 063 • E-mail: info@polgarikisterseg.hu
Der Fremdenverkehr
Folyás ist eine der kleinsten Siedlungen der Region; sie liegt auf dem von den Flüssen Theiß und Hortobágy umgrenzten Gebiet. Von Budapest ist sie zugänglich auf der Autobahn M3 bis Polgár, dann soll man nach Tiszacsege fahren. Ihr Name war schon in den mittelalterlichen Dokumenten auffindbar. Ein bedeutender Fundort aus der Kupferzeit, der als „Tiszapolgári kultúra“ (Kultur von Tiszapolgár) bekannt wurde, wurde am Ufer des Flusses Selypes gefunden. Außerhalb des Dorfes, neben der Verkehrsstraße befindet sich eine Ruinenkirche, die das Memento des Zweiten Weltkrieges ist. Eine der größten Schlachten, die als Panzerschlacht von Debrecen oder Hortobágy in der Geschichte bekannt ist, fand hier am 9. Oktober 1944. statt. Der fiel die Kirche, die von dem Großpropst Endre Pánthy im Jahre 1892 gebaut wurde, zum Opfer. Es gibt auch deutsche, ungarische und russische Kriegsgräber neben der Ruinenkirche. Der Nyugati-Hauptkanal und die nahen, intensiv mit Fischen besetzten Weiher bieten wechselvolle Möglichkeiten den Liebhabern des Angelns – zur Sommerzeit sogar den Liebhabern des nächtlichen Angelns – und denen, die Einsamkeit am Ufer suchen. In dem umliegenden Wald kann man sowohl Kleinwild als auch Großwild finden.
Polgár ist leicht zugänglich von Budapest auf der Autobahn M3. Es liegt am linken Ufer der Theiß, deshalb ist es sehr geeignet zu Freizeitaktivitäten auf dem Wasser. Das Wahrzeichen der Stadt ist ihre auffallend geräumige und majestätische Kirche, die ein schönes Beispiel der spätklassizistischen Architektur ist. Der berühmte Baudenkmalkomplex der Stadt heißt Kálváriadomb (Kreuzweg-Hügel). Die Stadt hat ein Thermalbad, das im ganzen Jahr geöffnet ist und das mit seinen mehreren Becken sowie Sportanlagen von hohem Niveau sowohl die jüngere als auch die ältere Altersklasse dient. Der Park auf dem Gebiet des Bades bietet für die Familien Möglichkeit zur stillen Erholung und angenehmen Entspannung. Das Thermalwasser von Polgár erhöht den Kraftzustand und den Widerstand des menschlichen Körpers gegen Infektion ausgezeichnet. Zu dem Freibad gehören auch ein kleiner künstlicher See zum Bootfahren und ein Parkwald von 20 Hektaren. Daneben liegt ein Campingplatz mit Unterkunft für 300 Leute in einer leisen, mit Wäldern begrenzten Umgebung. Der Wald und der See, die in der Nähe der Siedlung liegen, bieten mit ihrem reichen Wild- und Fischbestand Jagd- und Angelmöglichkeiten. Die Plätze zur Vogelbeobachtung machen die Erkenntnis der Naturwerte möglich.
Görbeháza befindet sich im Nordosten, links der Theiß, am nordwestlichen Rand der Hortobágy Puszta, im Komitat Hajdú-Bihar. Es ist zugänglich von Budapest auf der Autobahn M3 bis Polgár, dann soll man auf der Hauptstraße Nr. 35 nach Debrecen fahren.
Der Originalname von Görbeháza war Görbeházpuszta, das zu der benachbarten Siedlung, Polgár gehörte. Es bekam sein Name nach dem L-förmigen Haus, das hier als „görbeház“ („krummes“ Haus) genannt war. Der Überlieferung nach war dieses Haus eine von vielen Hirten und Betyaren besuchten Tscharda am Rande der Hortobágy Puszta, mit einem großen Keller, dessen Spuren auch noch heute gesehen werden können.
Die Siedlung bietet Möglichkeiten zur aktiven Erholung. Es gibt einen Fischweiher in ihrer Nähe, es ist auch möglich, in den umliegenden Wäldern zu jagen. Dank der günstigen Lage von Görbeháza sind die Freibäder der umliegenden Städte und der Hortobágy Nationalpark leicht zugänglich.
Die Siedlung liegt an der östlichen Grenze der Theiß-See Region. Sie ist zugänglich von Budapest auf der Autobahn M3, dann soll man nach Tiszacsege fahren. Im Mittelalter stand hier ein blühendes Dorf, das zum ersten Mal im Jahre 1261 erwähnt wurde. Sie konnte ihr Name nach der Schutzpatronin ihrer Kirche, der Heiligen Margarete von Antiochia bekommen, ihr Besitzer war das Kapitel von Eger. Die sogenannten „kunhalmok“ (künstliche Hügel aus der Zeit vor der Landnahme, die als Begräbnisstätten, Posten oder Grenzzeichen dienten) bedeuten eine Abwechslung in der Landschaft (Halmos-halom, Király-halom, Koponya-halom, Szandalik halom). Der Wald von Újszentmargita gehört zu den Grenzschutzgebieten des Hortobágy Nationalparks. Die angenehme Umgebung der kleineren Fischweiher, des Homokbánya-Sees (Sandgrube-See) und des Nyugati-Hauptkanals könnte zu Wassersportarten, sogar – dank ihrem reichen Fischbestand – zum Sportangeln geeignet sein. Die Sehenswürdigkeiten der Umgebung sind der „Tilos-Wald“ („Verbotener Wald“) mit seiner ungewöhnlichen Pflanzen- und Tierwelt, die römisch-katholische Kirche, die natürlichen Gewässer und ihre Umgebung sowie die Puszta und ihre Tierwelt. Ihre Programme bieten Erholungsmöglichkeiten im ganzen Jahr.
Újtikos liegt am nordwestlichen Rand der Hortobágy Puszta, seine westliche Grenze reicht auf das Borsoder Überschwemmungsgebiet hinüber, das zu dem Mittel-Theiß Überschwemmungsgebiet gehört. Es ist zugänglich von Budapest auf der Autobahn M3 bis Polgár, dann soll man nach Nyíregyháza fahren. Dem Etymologischen Wörterbuch geographischer Namen nach ist der Name der Siedlung eigentlich „tyúkos“ (tikos ist ein Dialektwort für „tyúkos“), diesem gibt Nachdruck das Wappen der Siedlung auch.
Die vor allem zur aktiven Erholung geeignete Siedlung bietet Möglichkeiten zu Reit- und Fahrradtouren, Vogelbeobachtung und zum Sammeln von Heilpflanzen. An der Verwaltungsgrenze von Újtikos befinden sich vom Jagdgesichtspunkt aus bedeutende Tierarten und am Fischbestand reiche Gewässer.
Tiszagyulaháza liegt im nordwestlichen Teil des Komitats Hajdú-Bihar, am linken Ufer der Theiß, gegenüber der Mündung des Flusses Sajó, an der Grenze der Region Hortobágy Tiszamente. Es ist zugänglich von Budapest auf der Autobahn M3 bis Polgár, dann soll man nach Nyíregyháza fahren.
Tiszagyulaháza wurde selbständig im Jahre 1908.
Dank der natürlichen Gegebenheiten verfügt es über einen eigenen Theißufer. In der Mündung von Sajó lebt eine außerordentlich abwechslungsreiche Fisch- und Vogelwelt. Die Besucher finden hier eine zur aktiven Erholung geeignete Siedlung, wo Reit-, Fahrrad- und Wassertouren, bzw. Angelmöglichkeiten auf die Touristen warten. An der Verwaltungsgrenze der Siedlung bieten sich Jagdmöglichkeiten.
2012. május |
||||||
| H | K | Sz | Cs | P | Sz | V |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | 31 | |||


















